homeless

(Not a direct translation)

各位朋友

你好。你們還記得05年12月反世貿被捕和檢控的日本人，中桐康介(Nakagiri Kosuke)嗎?

他06年初得到香港和全球爭取正義的朋友們的聲援並釋放回國以後，繼續住在公園(長居公園Nagai Park)聲援露宿者，參與各種爭取全球正義的活動。

今天(1月30日)中桐等住在長居公園的朋友們收到管理該公園的大阪市政府的執行強制拆除命令書，命令書說2月5日將強制摘除中桐在內的14個露宿者帳蓬。大阪市還向中桐等要求拆除費用(一個帳蓬10萬日元)。